ホーム > 会社情報 > 最新情報 年3.0％ 円建て債券〜米ドル償還特約付〜のご案内 7月6日（金）より取扱開始の「年3.0％ ドイツ銀行 円建て債券〜米ドル償還特約付〜」は期間1年ながら、利率年3.0％（税引前）の好利率！ 購入時のお支払い、利金のお受け取りは「日本円」で行われますが、満期時の元本（償還金）のお受け取りはちょっとユニーク。 約1年の間に、米ドル/円の為替レートが一定水準以上の円高にならなければ「日本円」、一度でも一定水準以上の円高になると「米ドル」で償還されます。 ■ 利率 年3.0％（税引前） 利払いは日本円で行われます ■ 1年満期 償還日：2008年7月24日（木） ■ お申込は10万円から お申込期間： 2007年7月6日（金）〜2007年7月23日（月） ■ 満期時の元本（償還金）は、日本円または米ドルでお受け取り（※） ※ 償還金のお受け取り通貨は、観察期間中の米ドル/円の為替レート水準により決定されます。 ・ 観察期間中、一度も当初より9円以上の円高にならなければ・・・ → 日本円で償還 ・ 観察期間中、一度でも当初より9円以上の円高になると・・・ → 米ドルで償還 こんな方にオススメです 利払いは日本円で行われます。また、観察期間中、一度も一定水準以上の円高にならなければ償還金も日本円で支払われます。 仮に償還金のお受け取りが米ドルになっても、引き続き米ドルのまま外貨建てMMFで運用する事もできます（※）。 → 「外貨建て受取」サービス ※ 「外貨建て受取」サービスは、外国債券の利金や償還金で、直接外貨建てMMFを買付するサービス。外貨建てMMFの買付時は通貨の交換を伴わないので、為替手数料もかかりません。仮に償還金のお受け取りが米ドルとなった際、日本円で受け取る額が大きくなる（為替レートが円安となる）まで外貨建てMMFで運用いただくなど、為替レートの動向を見据えてのご活用に便利です。 → 「円建て債券〜米ドル償還特約付〜」の詳細 円建て債券　〜米ドル償還特約付〜　の特徴 購入時のお支払い、年3.0％（税引前）の利金のお受け取りは日本円で行われますが、満期時の償還金のお受け取りが日本円となるか米ドルとなるかは、約1年間の観察期間中に米ドル/円レートがノックインレベル（債券受渡日の実勢為替レート（当初為替レート）から9円 円高の水準）に一度でも到達するかどうかにより決定されます。 ■ 米ドルで償還の際は、日本円でお受け取りいただくか、米ドルのまま外貨建てMMFでお受け取りいただくかをお客さま自身で選択いただけます。 ・ 当債券のノックインレベルは、受渡日にあたる2007年7月25日（水）午後3時の米ドル/円の実勢為替レート＜当初為替レート＞から9円を差し引いたレートになります。 （例えば、当初為替レートが123円に決定した場合、ノックインレベルは114円に設定されます） ・ 観察期間中、一度でも設定されたノックインレベルと同値もしくはこれよりも円高となった場合、その後の為替レートの動向に関わらず、米ドルで元本が償還される事が決定します。この場合、償還時に受け取る米ドルの金額算出には、購入の際の受渡日2007年7月25日（水）午後3時の米ドル/円の実勢為替レート＜当初為替レート＞が適用されます。 ご注意 ・ 当債券は観察期間中、米ドル/円の為替レートがノックインレベルに達した場合、償還は当初為替レートで換算された米ドルで行われます。その際、為替動向により円換算での投資元本を割り込むことがあり、損失を蒙る場合があります。また、日本円の金利や、米ドル/円の為替レートの変動を受けて、当債券の償還期限前の価値は変動することがあります。 ・ 発行体の経営悪化などにより元本や利息の支払いが滞ったり、倒産等により支払不能になり投資元本を割り込むことがあり、損失を蒙る場合があります。 ・ 当債券を途中売却するための流通市場は形成されていません。また、当債券は満期償還までの保有を前提とした特殊な仕組みとなっておりますので、途中売却される場合、売却価格が著しく低くなり、投資元本を割り込むことがあります。 ご購入に際しては、満期までの保有をお勧めします。 ・ 当債券の商品性、お取引の経済効果、為替変動リスク等を十分ご理解いただいた上で、お客様ご自身のご判断にもとづいてお申し込みください。 ・ 当債券のお申込はインターネットでの受付のみとなっております。携帯端末およびお客様ダイヤルでの受付は行っておりません。 ・ ご購入にあたりましては、事前に必ず目論見書をご確認ください。 ・ 外貨建てMMFは、値動きのある商品であり、組み入れた債券の価格や為替相場の変動により投資元本を割り込むことがあります。外貨建てMMFをお申込の際は、事前に目論見書の内容をご確認ください。 → 債券のリスク お取引にあたっての留意事項 ■ リスク ・ 途中売却の場合、市場金利の上昇等による債券価格の下落など売却時の債券市況の変動により、購入価格に比べ売却価格が下落し、投資元本を割り込み、損失（元本欠損）が生じるおそれがあります。また、購入価格が額面を越えている場合、償還時に償還差損が発生し、投資元本を割り込み、損失（元本欠損）が生じるおそれがあります。 ・ 発行者の経営、財務状況の変化およびそれらに対する外部評価の変化などにより、元本や利息の支払い能力（信用度）が変化し、投資元本を割り込み、損失（元本欠損）が生じるおそれがあります。 ・ 外貨建て外国債券は、外国為替相場の変動などによりお受取金額が変動し、外貨建てでは投資元本を割り込んでいなくても、円換算での投資元本を割り込み、損失（元本欠損）が生じるおそれがあります。また、主要通貨以外の通貨では、大幅に為替レートが変動する場合があるため、急激な円高により外貨建てでは投資元本を割り込んでいなくても、円換算での債券価値が元本を大きく割り込み、損失（元本欠損）が生じるおそれがあります。 ■ 手数料等 ・ 債券をお取引される場合には、購入対価がかかりますが、取引手数料・口座管理料はかかりません。 ・ 日本円でご購入される場合や日本円でのお受取を希望された場合には、為替手数料を申し受けます。同一外貨建てMMFからのご購入、お受取の場合には、為替手数料はかかりません。 為替手数料の詳細については、「債券」ページの「為替手数料一覧」をご覧ください。 ■ その他 ・ 個人向け国債については、本人が死亡した場合などを除き、変動金利タイプ（10年満期）は1年以内、固定金利タイプ（5年満期）は2年以内は中途換金ができません。なお、中途換金時には変動金利タイプは直前2回分、固定金利タイプは4回分の税引前利子相当額をお支払いいただきますので、受取金額が投資元本を下回ることがあります。 ・ お申込み／ご購入にあたっては「契約締結前交付書面」や「目論見書」で内容をご確認いただき、取引の仕組みやリスク・手数料等についてご理解いただいたうえで、お取引してください。 → その他の最新情報を見る